News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les emplois dans” in English
4 examplesUne adhésion au Marché unique, le plus grand bloc économique au monde, est cruciale pour les emplois dans le North West.
Membership of the Single Market the largest trading bloc in the world, is crucial for jobs in the North West.
Cela signifie que nous avons déjà dépensé 360 millions d'écus pour ces seules mesures, afin que les animaux puissent directement être abattus, car tout le bénéfice est pour les emplois dans les abattoirs.
This means that we have already spent ECU 360 m on these measures alone, to enable the animals to be slaughtered immediately, because ultimately this boosts employment in slaughterhouses.
Elles font la part des choses entre une amélioration des normes environnementales et un objectif réaliste et réalisable qui ne portera pas préjudice aux constructeurs, pas plus qu'il ne posera pas de risque pour les emplois dans l'Union.
It balances the need for improved environmental standards with realistic and achievable targets that will not prejudice manufacturing industry nor pose a risk to jobs in the Union.
Partant de leur modèle basé sur une économie contrôlée par l'État, les nouveaux États membres considèrent non seulement la proposition d'origine de 2009, mais également la date d'échéance du compromis de 2011 comme une menace pour les emplois dans le secteur postal.
Starting from their model of a state-controlled economy, the new Member States consider not only the original proposal of 2009 but also the compromise deadline of 2011 as a threat to jobs in the postal sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
