News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les conventions collectives” in English
8 examplesDéfis pour les conventions collectives dans l'UE (
Challenges to collective agreements in the EU (
Défis pour les conventions collectives dans l'UE (débat)
Challenges to collective agreements in the EU (debate)
par écrit. - (PL) J'ai décidé de voter contre le rapport de M. Andersson sur les défis pour les conventions collectives dans l'Union européenne.
in writing. - (PL) I have decided to vote against Mr Andersson's report on the challenges posed to collective agreements in the European Union.
La Suède peut défendre les droits des salariés et une Europe sociale en demandant des exceptions dans le traité de Lisbonne pour les conventions collectives.
Sweden can defend the rights of wage earners and a social Europe by demanding exceptions in the Treaty of Lisbon for collective agreements.
par écrit. - (SV) J'ai décidé aujourd'hui de m'abstenir du vote final relatif au rapport de M. Andersson sur les défis pour les conventions collectives dans l'UE.
in writing. - (SV) I have today chosen to abstain in the final vote on Mr Andersson's report on challenges to collective agreements in the EU.
La création d'un cadre juridique pour les conventions collectives transnationales constituera certainement un pas en avant, et un pas important, cela va sans dire.
The establishment of a legal framework for transnational collective agreements will certainly be a step forward and, needless to say, an important one to take.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Andersson, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur les défis pour les conventions collectives dans l'UE.
The next item is the report by Jan Andersson, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on challenges to collective agreements in the EU.
rapporteure pour avis de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs. - (PL) Madame la Présidente, le rapport dont nous débattons aujourd'hui a transformé l'actuelle directive sur le détachement des travailleurs en défi pour les conventions collectives.
Madam President, the report we are today debating has turned the current Posting of Workers Directive into a challenge for collective agreements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
