Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“pour les asthmatiques” in English

13 examples
Inhalateurs pour les asthmatiques (vote)
Asthma inhalers (vote)
L'affaire en discussion porte sur un inhalateur pour les asthmatiques commercialisé depuis 1996.
The issue under discussion is an inhaler for asthma that has been on the market since 1996.
Initiative européenne sur la maladie d'Alzheimer et les autres démences - Inhalateurs pour les asthmatiques (débat)
European initiative on Alzheimer's disease and other dementias - Asthma inhalers (debate)
L'Allemagne a promulgué une interdiction de vente frappant des inhalateurs pour les asthmatiques, d'abord en 1997, puis en 2005.
Germany introduced a ban on the sale of particular asthma inhalers first in 1997 and then again in 2005.
Nous répondons en l'occurrence aux préoccupations légitimes d'un citoyen allemand concernant des inhalateurs pour les asthmatiques.
Here we are responding to a legitimate complaint by a German citizen regarding asthma inhalers.
la question orale à la Commission sur les inhalateurs pour les asthmatiques, d'Erminia Mazzoni, au nom de la commission des pétitions, - B7-0666/2010).
the oral question by Mrs Mazzoni, on behalf of the Committee on Petitions, on asthma inhalers - B7-0666/2010).
M. Klein a inventé, au cours des années 1990, un inhalateur pour les asthmatiques et ce produit a été frappé à deux reprises d'une interdiction de vente controversée.
In the 1990s, Mr Klein invented an inhaler for asthma sufferers and a disputed sales ban was twice imposed on this product.
Malheureusement, cela pose de sérieux problèmes pour les asthmatiques en particulier, mais cela provoque aussi des maux de tête, des problèmes au niveau des yeux et des maladies cardiaques.
This unfortunately intensifies problems for those suffering from asthma in particular, but it also contributes to headaches, eye problems and heart disease.
J'y ajoute que j'espère que la Commission changera son comportement et qu'elle apportera à tout le moins des réponses précises concernant la question du retrait de la vente du produit pour les asthmatiques afin de clarifier ce qui s'est passé.
To this I add the hope that the Commission will rectify its behaviour and, at the very least, will provide some precise answers concerning the issue of the asthma device's withdrawal from the market, so as to clarify what happened.
La résolution adoptée aujourd'hui se fonde sur la pétition 0473/2008 présentée par Christoph Klein, un citoyen allemand, sur le suivi insuffisant par la Commission d'une affaire de concurrence relative au retrait de la vente d'un dispositif pour les asthmatiques.
The resolution adopted today is based on Petition 0473/2008 presented by Christoph Klein, a German citizen, concerning the failure of the Commission to take action regarding a competition case relating to the withdrawal from sale of an asthma device.
La Commission admet que ce polluant présente une toxicité directe, surtout pour les asthmatiques et les personnes souffrant de troubles cardio-vasculaires, même en cas de pics de pollution de courte durée; c'est la raison pour laquelle une valeur limite si sévère avait été proposée initialement.
The Commission acknowledges that this pollutant is directly toxic, especially for asthmatics and those with cardiovascular conditions, even in short peaks of excess pollution, and that is why such a tough limit was proposed in the first place.
Expressions with “pour les asthmatiques”
inhalateurs pour les asthmatiques5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.