Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“pour les anciens députés” in English

5 examples
Cela nous permettra de déterminer si un tel programme est opportun et utile pour les anciens députés tombés malades.
This will enable us to look at whether this is a good and sensible thing for former Members who fall ill.
Autre point controversé et déjà soulevé ici auparavant: la mise en place d’un régime d’assurance-santé pour les anciens députés.
Another controversial item, and one that has been raised here before, is the question of health insurance for former Members.
Une question n’a toujours pas été réglée, c’est-à-dire la question de savoir si le Parlement doit avoir un programme d’assurance maladie pour les anciens députés.
There is one unfinished item of business: whether Parliament should have a health insurance scheme for former Members.
- Monsieur le Président, je tiens juste à souligner, afin que les députés ne soient pas désorientés, que c’est l’amendement 1 - le premier vote sur ce rapport - qui établit si oui ou non le Parlement est favorable à la théorie de la mise en place d’un système de santé pour les anciens députés.
Mr President, I just wish out point out, so that Members are not in any way confused, that it is Amendment 1 – the first vote on this report – which ascertains whether or not Parliament is in favour of the theory of setting up a health scheme for former Members.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.