En effet, nous libérerions ainsi des fonds particuliers pour les adhésions.
Private finance will thus be released for accessions.
Il est clair que pour les adhésions, il nous fallait une hypothèse de travail.
Naturally, we now needed a working hypothesis for the accessions.
En réalité, la Turquie n'entre pas dans le cadre prescrit par l'article 49 TUE pour les adhésions.
In fact, Turkey does not fall within the scope of Article 49 of the Treaty on European Union with regard to accession.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, l'acquis constitue bien entendu une base importante pour les adhésions.
Mr President, Commissioner, the acquis is, of course, an important basis for accession.
Mme Stenzel signe et persévère. Elle me demande de spéculer sur le mandat de négociation à attribuer à la Commission européenne pour les adhésions futures.
Mrs Stenzel keeps wanting us to speculate about what the negotiating mandate of the European Commission will be in the accession talks.