C'est également une bonne nouvelle pour les établissements financiers.
It is also good news for financial institutions.
Un système de ce genre aurait naturellement constitué un avantage compétitif pour les établissements financiers en mesure de s'y conformer plus rapidement que les autres.
This kind of arrangement would naturally have also given a competitive edge to those financial institutions, which are able to make a transfer to the new system faster than others.
Le principal acteur du PPE dans ce dossier (Karas) était avec nous et, en sa qualité de rapporteur pour CRD IV (la directive sur les exigences de fonds propres), il devra traiter les règles de gouvernance d'entreprise pour les établissements financiers (le suivi de cette résolution INI).
The key player on this in the EPP (Karas) was on our line, and as rapporteur for CRD IV (the Capital Requirements Directive), he will be given the task of dealing with corporate governance rules for financial institutions (the follow-up to this INI).