On prétend avoir ainsi plus de temps pour le travail législatif.
People talk about having more time for legislative work.
Voilà pourquoi nous n'avons pas assez de temps pour le travail législatif.
That is the reason why we do not have enough time for legislative work.
Elle a défini des stratégies nécessaires pour l'avenir, qui incluent en outre des suggestions intéressantes pour le travail législatif en suspens.
It has defined necessary strategies for the future, which also incorporate important suggestions for the legislative work on which we are about to embark.
(NL) Au nom de la délégation des Pays-Bas, je signale que nous avons voté pour la suppression du vendredi. Nous estimons en effet nécessaire une profonde réforme de notre travail parlementaire dans le sens d' un temps accru pour le travail législatif.
(NL) On behalf of the Netherlands delegation I wish to report that we have voted in favour of abolition of Friday sittings, on the assumption that a thorough reform of our parliamentary work is necessary, to allow more time for legislative work.