News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour le survol” in English
8 examplesIl convient de supprimer les droits élevés que réclame la Russie pour le survol de la Sibérie.
The high levies which Russia demands for flying over Siberia must be abolished.
Un accord a été conclu lors du sommet sur les paiements pour le survol de la Sibérie et leur suppression.
Agreement was reached at the Summit on charges for Siberian overflights and putting an end to them.
À cet égard, l’UE a rappelé lors du sommet la question non résolue des paiements pour le survol de la Sibérie.
In this respect the EU recalled the unresolved issue of Siberian overflight payments at the summit.
Enfin, nous demandons de supprimer les restrictions quantitatives pour le survol de la Sibérie par les compagnies européennes.
Finally, we are calling for the restrictions on the number of Siberian overflights by European airlines to be abolished.
Les redevances imposées pour le survol de son territoire sont clairement contraires au droit international et sont inacceptables.
The charges imposed for flights over its territory are clearly against international law and are not acceptable.
Premièrement, les paiements pour le survol de la Sibérie seront progressivement réduits pour être intégralement supprimés en 2013.
First, payments for Siberian overflights will gradually start to be reduced, and they will be phased out entirely by 2013.
Lors du sommet, nous avons aussi clairement fait savoir que l’élimination progressive des paiements non commerciaux pour le survol de la Sibérie était essentielle pour notre coopération économique.
At the summit we also made clear that phasing out noncommercial payments for Siberian overflights is essential for our economic cooperation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
