Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le soutien unanime” in English

5 examples
Cela vaut en particulier pour le soutien unanime aux principes du marché intérieur qui sous-tendent la proposition.
It is particularly important as regards the unanimous backing of the internal market principles underlying the proposal.
Pour conclure, je félicite le rapporteur pour son rapport et pour le soutien unanime de celui-ci par la commission de l’agriculture.
I conclude by congratulating the rapporteur on his report and on the fact that it received the unanimous support of the Agriculture Committee.
Je remercie tous les députés européens de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures pour le soutien unanime que mon rapport a reçu de tous les partis.
My thanks to all the MEPs in the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs for the unanimous support which this report received from all parties.
Pour conclure, je souhaite adresser mes remerciements aux membres de la commission du développement régional, des transports et du tourisme pour leurs suggestions très constructives, mais aussi pour le soutien unanime qu' ils ont apporté à mon projet de rapport.
Finally, I should like to thank the members of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism for their highly constructive comments and unanimous support for my draft report.
Finalement, je voudrais vous remercier M. Schiedermeier pour l'encouragement que vous nous avez apporté à tous ici présents dans cet Assemblée, pour le soutien unanime dont jouit aujourd'hui à l'Assemblée notre effort en faveur des initiatives locales de développement.
Finally, I would like to thank you, Mr Schiedermeier, for the encouragement that you have given us all at this time, the widespread unanimous support that is here in this House today for what we seek to do in encouraging local development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.