Je vous remercie pour le soutien massif que la proposition de la Commission a récolté au sein de l'Assemblée.
Thank you for the broad support that the Commission proposal has found in this Chamber.
Ils créent ainsi une base solide pour le soutien massif à l'élargissement que le Parlement a confirmé aujourd'hui.
In this way, a serious basis has been laid for the massive support for enlargement that Parliament has confirmed today.
Je tiens également à remercier cette Assemblée pour le soutien massif que le Parlement européen m'a déjà apporté à de nombreuses reprises en matière de lutte contre la contrefaçon de médicaments.
I should also like to thank the House for the massive support the European Parliament has already given me on many occasions with regard to the fight against counterfeit medicines.