Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le septième programme-cadre” in English

11 examples
C’est également dans le contexte de Lisbonne que je présenterai nos propositions pour le septième programme-cadre.
It is in this same Lisbon context that I will present our proposals for the Seventh Framework Programme.
Ce que nous proposons n’est ni plus ni moins que la poursuite de cette procédure pour le septième programme-cadre.
What we propose is nothing less and nothing more than that the procedure be continued for the Seventh Framework Programme.
Le Parlement, la Commission et le Conseil sont sur le point de finaliser les négociations pour le septième programme-cadre.
Parliament, the Commission and the Council are close to finalising negotiations on the Seventh Framework Programme.
En premier lieu, la Commission a, en coopération avec le Parlement européen et le Conseil, présenté une proposition appropriée pour le septième programme-cadre de recherche.
Firstly, the Commission has, in cooperation with the European Parliament and the Council, submitted a suitable proposal for the 7th Framework Programme for Research.
En tant que rapporteur pour le septième programme-cadre, je tiens à saluer le commissaire Verheugen pour sa nouvelle idée, à savoir le programme-cadre pour l’innovation et la compétitivité.
As rapporteur for the Seventh Framework Programme, I would like to congratulate Commissioner Verheugen on his new idea, namely the Competitiveness and Innovation Programme.
Avant de souligner les points qui sont pour moi les éléments clés du rapport Locatelli, je souhaite partager avec vous certaines réflexions sur le contexte général de la recherche européenne et sur nos projets pour le septième programme-cadre.
Before highlighting what I consider to be the key elements of the Locatelli report, I would like to share with you some thoughts about the general context of European research and our plans for the Seventh Framework Programme.
Toutefois, il est évident que la proposition de la Commission pour le septième programme-cadre met aussi l’accent sur l’énergie non nucléaire en général, avec un budget nettement supérieur à celui du sixième programme-cadre, et sur les sources d’énergie renouvelables en particulier.
However, it is clear that the Commission's proposal for the Seventh Framework Programme also puts strong emphasis on non-nuclear energy in general, with a significantly increased the budget compared to the Sixth Framework Programme and an emphasis on renewable energy sources in particular.
Cela dit, il s’agit aussi que les deux autres partenaires, la Commission, même si je ne doute pas de votre bonne volonté à vous, Monsieur le Commissaire, et aussi le Conseil prennent les choses en mains afin que la communauté scientifique ait tous ses apaisements pour le septième programme-cadre.
That said, the two other partners, the Commission – though I have no doubts as to your own goodwill, Commissioner – and the Council must take matters in hand to ensure that the scientific community is given every reassurance regarding the Seventh Framework Programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.