Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le rapport concernant” in English

16 examples
J'ai voté pour le rapport concernant la protection des animaux au moment de leur mise à mort.
I voted for the report on the protection of animals at the time of killing.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté pour le rapport concernant la lutte contre les mines antipersonnel.
The Danish Social Democrats have voted in favour of the report on action to be taken against anti-personnel mines.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter aujourd'hui pour le rapport concernant la protection temporaire des personnes déplacées.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the report on temporary protection for refugees.
(EN) Nous, membres des différents partis du groupe GUE/NGL, n'avons pas voté pour le rapport concernant les propositions du Parlement européen pour la CIG.
We, Members from different parties in the GUE/NGL Group, have not voted in favour of the report concerning the European Parliament proposal for the IGC.
- Les sociaux-démocrates suédois ont voté pour le rapport concernant la directive sur la diminution des rejets polluants provenant des véhicules à moteur à deux et trois roues.
We Swedish Social Democrats voted in favour of the report on the Directive on the reduction of the level of pollutant emissions from two and three-wheel motor vehicles.
J'ai voté pour le rapport concernant le plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm parce que je considère que le progrès réalisé en matière d'espace de liberté, de sécurité et de justice est capital.
I voted in favour of the report on the Action Plan implementing the Stockholm Programme because I consider the progress made in relation to the area of freedom, security and justice to be crucial.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont voté, au cours de la session qui s'est tenue à Strasbourg du 30 mars au 3 avril, pour le rapport concernant un contrôle démocratique de la troisième phase de l'UEM.
During the part-session in Strasbourg from 30 March to 3 April, the Danish Social Democrats in the European Parliament have voted in favour of the report on democratic accountability in the third stage of EMU.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté pour le rapport concernant l'application de la fourniture d'un réseau ouvert à la téléphonie vocale et l'offre de services d'approvisionnement dans le domaine des télécommunications.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the report on the ONP conditions for the voice telephone service and provision of the necessary supply services in the area of telecommunications.
J'ai voté pour le rapport concernant la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation dans le cas de SR Technics en Irlande. Il apportera une aide importante aux travailleurs frappés par les conséquences de changements majeurs dans la structure du commerce mondial.
I voted for the report on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: SR Technics from Ireland, which will provide significant aid for the workers affected by the consequences of major changes to the structure of world trade.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.