Nous avons néanmoins voté pour le rapport, afin de renforcer les droits des citoyens de pays tiers.
We have, nonetheless, voted in favour of the report in order to strengthen the rights of citizens of third countries.
Nous avons voté pour le rapport afin de garantir une solution au problème qui se pose aux habitants de Kaliningrad.
. (DA) We have voted in favour of the report in order to secure a solution to the problem for the citizens of Kaliningrad.
- J’ai voté pour le rapport afin d’envoyer un signal important concernant la réorganisation des taxes au profit de l’environnement.
I have voted in favour of the report in order to send out an important signal concerning the reorganisation of taxes for the benefit of the environment.
J’ai voté pour le rapport afin de soutenir cette politique cohérente qui s’efforce de répondre aux besoins des régions ultrapériphériques.
I have voted in favour in order to support this consistent policy, which seeks to meet the needs of the outermost regions.
En tout cas, je voudrais demander aux collègues, s'ils sont d'accord avec cette déclaration, de voter pour le rapport afin qu'on puisse procéder au vote en première lecture.
In any case, I would like to ask my colleagues, provided that they agree with this statement, to vote in favour of the report so that we can proceed with the first reading vote.