Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le mouvement populaire” in English

4 examples
Le résultat du vote ne signifie pas davantage que la question est close pour le mouvement populaire.
But nor does the outcome of the vote mean that the matter is closed for the grass-roots movement.
Voilà pourquoi la sauvegarde des droits des immigrés, légaux et clandestins, doit être pour le mouvement populaire l' un des premiers devoirs d' urgence...
That is why protecting the rights of immigrants, both legal and illegal, must be one of the first and most urgent duties of the popular movement...
Le rapport Watson contient des positions extrêmement dangereuses pour le mouvement populaire et les libertés démocratiques en ce qui concerne la prise d' une initiative au niveau de l' UE en vue de combattre le terrorisme.
. (EL) The positions taken in the Watson report on an initiative at EU level to combat terrorism seriously threaten to undermine grass-roots movements and democratic freedoms.
Pour le mouvement populaire, il n'est pas d'autre voie que la résistance et la contre-attaque, non seulement envers l'OMC mais aussi envers l'Union européenne et les gouvernements qui soutiennent et mettent en uvre des politiques antisociales.
The only way open to the grass-roots movement is to resist and counterattack both the WTO and the European Union and the governments advocating and applying anti-grass roots policies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.