Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“pour le moment sur” in English

8 examples
Il y a vraiment un clivage au Conseil pour le moment sur cette question.
There is a real divide in the Council on this issue for the time being.
C'est aussi un point important qui, certes, du point de vue du budget, ne pèse pas trop pour le moment sur les comptes, mais qui est politiquement important.
This is another point that may not have a particular impact in budgetary terms at the moment, but which is certainly important politically speaking.
Toutefois, pour deux maladies présentes pour le moment sur la liste, les États membres reçoivent actuellement un financement: la maladie d'Aujeszky et la leucose bovine.
There are, however, two diseases on the list today, for which Member States currently receive funding: Aujeszky's disease and bovine leucosis.
Cela explique pourquoi, dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce, un groupe de travail se penche pour le moment sur le problème de la concurrence et du commerce afin de concrétiser certaines de ces suggestions.
This explains why, in the context of the World Trade Organization, a working party is looking into the problem of competition and trade, with a view to making a number of suggestions.
Cela dit, je rejoins tout à fait les propos tenus par mon collègue Hatzidakis, à savoir qu'il faut maintenir les lignes telles que l'avant-projet de budget les avait inscrites, parce qu'il n'y a pas d'économies à faire pour le moment sur ces politiques.
Having said that, I very much support what my colleague Mr Hatzidakis has said, namely that we must keep the lines as they were in the preliminary draft budget because there are no savings to be made on these policies for the present.
Et si nous sommes cohérents et que nous considérons le terrorisme comme une des plus grandes menaces qui pèsent pour le moment sur notre civilisation, nous devrons reprendre le terrorisme comme un objectif dans la définition de la politique de sécurité et de défense de l' Union européenne.
Furthermore, if we are coherent and consider terrorism to be one of the greatest threats currently facing our civilisation, we will have to include terrorism as an objective in the definition of the European Union' s security and defence policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.