Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le même crime” in English

5 examples
Il va de soi que le principe selon lequel on ne peut être condamné deux fois pour le même crime est fondamental.
Naturally, the principle that it should not be possible to convict someone twice for the same crime is fundamental.
Que cela ne nous fasse toutefois pas oublier que des milliers d'autres personnes sont encore en prison en Chine pour le même crime présumé.
We should also remember, of course, that there are many thousands of others still in prison in China for the same alleged crime.
La militante des droits de la femme, Shiva Nazar Ahari, âgée de 26 ans, a été condamnée à quatre années de prison et 74 coups de fouet pour le même crime.
The 26-year-old women's rights activist, Shiva Nazar Ahari, has been sentenced to four years in prison and 74 lashes for the same crime.
Le mécanisme de règlement des conflits d'exercice de la compétence devrait offrir un moyen d'éliminer des situations dans lesquelles un certain nombre d'États membres intentent des poursuites pénales à l'encontre d'une seule et même personne et pour le même crime.
The mechanism for resolving conflicts of exercise of jurisdiction should provide a way of eliminating situations where a number of Member States mount criminal prosecutions against one and the same person for one and the same crime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.