Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le groupe pse” in English

11 examples
Peut-être 13 pour le groupe PPE-DE et 12 pour le groupe PSE.
Maybe 13 for the PPE-DE Group and 12 for the PSE Group.
(EN) Monsieur le Président, je suis le rapporteur fictif pour le groupe PSE.
Mr President, I am the shadow rapporteur for the PSE Group.
Pour le groupe PSE, et nombre d'autres groupes à en croire mes collègues, ce point est essentiel.
Well, this is an important point for the Group of the Party of European Socialists - and, when I listen to my fellow-Members, for many other groups too.
Je voudrais revenir rapidement sur les trois points que j'ai défendus pour le groupe PSE au sein de la commission de la culture.
I would like briefly to go over the three points that I championed for the Socialist Group in the European Parliament within the Committee on Culture and Education.
pour le groupe PSE. - (EL) Monsieur le Président, il est temps que l'Agence des droits fondamentaux commence à accomplir son importante mission.
for the PSE group. - Mr President, the Fundamental Rights Agency must at last begin to accomplish its important task.
En tant que rapporteur fictif pour le groupe PSE, je suis attaché à cet objectif et exhorte donc les députés à voter demain en faveur de ce rapport.
As shadow rapporteur for the PSE Group, I am committed to this objective and therefore urge Members to vote in favour of this report tomorrow.
Maintenant, il devrait être clair comme de l'eau de roche pour tout le monde, et pour le groupe PSE en particulier, que le compromis introduit des règles là où il n'en existait pas encore.
To everybody, and to the PSE Group in particular, it should by now be crystal clear that the compromise package puts in rules where none exist at present.
au nom du groupe PSE. - (EN) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, lors de notre discussion au sein de la commission, vous avez constaté que cette question est absolument fondamentale pour moi-même et pour le groupe PSE.
on behalf of the PSE Group. - Mr President, Commissioner, you know from our discussion in committee that this issue is extremely important for myself and for the PSE Group.
Mon groupe ayant longuement argumenté dans ce sens, il se réjouit que ce fait ait été reconnu par MM. Jacques Delors et Poul Nyrup Rasmussen dans le manifeste qu'ils ont rédigé pour le groupe PSE et qui a été adopté à Porto voici 15 mois environ.
My group has long argued this and we are pleased that it has been recognised by Mr Jacques Delors and Mr Poul Nyrup Rasmussen in the manifesto that they drafted for the PSE Group, which was adopted in Oporto some 15 months ago.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.