Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour le deuxième trimestre” in English

5 examples
Certains états membres sont officiellement en période de récession, ce qui signifie que, pour le deuxième trimestre consécutif, l'économie a enregistré un recul.
Some Member States are thus officially in recession, and that means that the economy has contracted for the second consecutive quarter.
Ce sera l'un des principaux objets de la réunion UE-Communauté andine prévue pour le deuxième trimestre de cette année et qui traitera de la question des drogues.
This will be one of the major topics of the next EU-Andean Community meeting on drugs scheduled for the second quarter of this year.
Cette initiative a donc permis de limiter la chute de la consommation à 15 % en moyenne pour le deuxième trimestre 1996, alors qu'une baisse de plus de 30 % avait suivi l'annonce de la crise de l'ESB.
Through this initiative the decline in consumption was limited to 15 % on average in the second half of 1996, whereas following the announcement of the outbreak of BSE, the decline exceeded 30 %.
L'amélioration escomptée pour le deuxième trimestre et la légère reprise de la croissance économique ne nous permettront certainement pas de résoudre notre problème le plus pressant, en l'occurrence le chômage élevé.
An upturn can certainly be expected in the second half of this year, but even if economic growth accelerates somewhat, it will certainly not be enough to make inroads into the high unemployment figures which are our most pressing problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.