Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union dans ce contexte pour mettre lieu demain président du conseil parti populaire européen droits de l'homme l'état de droit tout au long même si dans le cas situation actuelle tout aussi vote aura certains états

“pour le deuxième pilier” in English

7 examples
Mais la chose dont nous avons le plus besoin pour le deuxième pilier de l’économie rurale, c’est de l’argent.
But the one thing we do need for the second pillar of the rural economy is money.
Je sais qu'au départ la Commission voulait dégager davantage de moyens pour le deuxième pilier mais que le Conseil a fait marche arrière.
I know that the Commission wanted to put aside more resources for this in the first instance and that the Council cut these back.
La situation est compliquée du fait de la décision du gouvernement de retenir les paiements pour le deuxième pilier des pensions, et les conséquences peuvent en être graves.
The situation is complicated by the Government's decision to retain payments to the second pension tier. This can have very sad consequences.
Aussi le Conseil doit-il expliquer plus clairement de quoi il s' agit, autrement dit s'il est en train de mettre en place une "Commission bis" pour le deuxième pilier, laquelle serait hors d' atteinte du pouvoir budgétaire du Parlement européen.
For that reason, the Council must explain more clearly what the issue is here, in other words, is the Council creating a 'new Commission' for the EU' s second pillar, one which would be outside Parliament' s budgetary authority?
Avant de répondre à quelques questions spécifiques soulignées dans ce rapport, je souhaiterais mettre l'accent sur le principe qui veut que la promotion de l'égalité entre les hommes et les femmes soit primordiale pour le deuxième pilier de la politique agricole commune.
Before answering some of the specific issues highlighted in this report, I would like to stress that the principle of promoting equality between men and women is central for the second pillar of the common agricultural policy.
On pourra trouver des applications au niveau du troisième pilier, pour ce qui restera dans le cadre de la coopération, après ces cinq années de période transitoire; et, très certainement, on pourra trouver des applications pour le deuxième pilier, sous forme d'abstention constructive.
It will be possible to apply it to the third pillar, to those issues which involve cooperation, after the five years of the transition period; and certainly, through constructive abstention, it will be possible to apply it to the second pillar.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.