Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune prendre des mesures c'est la raison relations avec parti populaire européen milliards d'euros notamment dans politique régionale nom du groupe premier ministre quelque peu tout d'abord d'une part l'objet d'une savoir si

“pour le développement démocratique” in English

9 examples
C'est la pierre de touche pour le développement démocratique de l'Union européenne.
This is a touchstone for the democratic development of the European Union.
(RO) Les jours qui viennent seront cruciaux pour le développement démocratique de la République de Moldavie.
(RO) These days are crucial to the democratic development of the Republic of Moldova.
Nous croyons qu'elle sera un signal important adressé à la fois aux autorités biélorusses et à la société civile, aux médias et à quiconque lutte pour le développement démocratique du pays.
We believe that it will be an important signal both to the Belarusian authorities and to civil society, the media and everyone fighting for the country's democratic development.
Comme le suggère la résolution commune à lʼexamen, le Parlement européen souhaite aider la Croatie à faire respecter les droits de l'homme, en débloquant les montants du programme PHARE - gelés à juste titre -, pour le développement démocratique.
The European Parliament, and this is also in the joint resolution put before us, is willing to help Croatia in the field of human rights, to free funds from the rightly frozen PHARE programme for the development of democracy.
Dans ce cadre, nous avons toutes et tous, je l'espère, pris part à des réunions, colloques et conférences pour affirmer une fois de plus que l'égalité entre hommes et femmes est une nécessité vitale pour le développement démocratique de nos sociétés.
I hope that each one of us, men and women, took part in meetings, seminars and conferences to confirm, once and for all, that equality between men and women is vital for the democratic development of our societies.
Je voudrais aujourd'hui souligner que la participation des femmes à ces élections et une représentation équilibrée des sexes au Parlement européen revêtent une importance particulière pour le développement démocratique de l'Union européenne et pour notre société dans son ensemble.
I wish to emphasise today that the participation of women in these elections and balanced gender representation in the European Parliament are particularly important both to the democratic development of the European Union and to our society as a whole.
Ce serait clairement aller trop loin, mais nous devrions vraiment user plus résolument et plus efficacement d'un autre instrument que nous avons à notre disposition, c'est-à-dire un instrument financier qui prend la forme de financements pour le développement démocratique et économique.
That would clearly be going too far, but really we should make significant and more effective use of another instrument which we have at our disposal, namely a financial instrument in the form of the funding for democratic and economic development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.