Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural sécurité alimentaire avons également commission dans débat sur commissaire chers collègues président chers parti populaire européen parti populaire monsieur le président chers états membres ont centrale européenne dans la région avec les pays chaque année

“pour le développement d'ici” in English

11 examples
Si nous voulons atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement d’ici 2015, l’aide financière doit être plus que doublée.
If we want to achieve the Millennium Development Goals by 2015, financial assistance must be more than doubled.
Le document final contient des engagements fermes sur la manière de parvenir aux objectifs du Millénaire pour le développement d’ici à 2015.
In the Outcome Document there are strong commitments on how we should meet the MDGs by 2015.
Elle contribuerait également à la réalisation des objectifs d'Europe 2020 et ainsi que objectifs du Millénaire pour le développement d'ici à 2015.
It would also contribute towards implementing the Europe 2020 objectives and achieving the Millennium Development Goals by 2015.
par écrit. - La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement d'ici à 2015 est un engagement fondamental de la communauté internationale.
Achieving the Millennium Development Goals by 2015 is a fundamental commitment by the international community.
La Commission peut-elle fournir une évaluation quant à la probabilité d'une clôture réussie du cycle de Doha pour le développement d'ici la fin de l'année?
Can the Commission provide an evaluation of the likelihood of a successful conclusion of the Doha Development Round by the end of next year?
Mesdames et Messieurs, l’Union européenne a entrepris d’atteindre les objectifs du millénaire pour le développement d’ici à 2015, et c’est un engagement à la fois ambitieux et essentiel.
Ladies and gentlemen, the European Union has undertaken to reach the Millennium Development Goals by 2015, which is both an ambitious and essential undertaking.
L’UE devrait également soutenir de manière cohérente la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement d’ici 2015 et agir en vue de conclure les négociations de Doha avec succès dans le cadre d’un compromis équilibré et bénéfique à toutes les parties.
It should also support with consistency the achievement of the Millennium Development Goals by 2015 and contribute to the successful completion of the Doha Round negotiations within the framework of a balanced and mutually beneficial compromise.
L'un de nos messages principaux à l'attention de la Commission, à votre attention, est que nous comptons bien entendu mettre tout en œuvre pour combiner toutes les ressources de l'UE en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement d'ici à 2015.
One of our main messages to the Commission, to you, is that naturally we want to do everything we can to combine all the EU's resources in order to implement the Millennium Development Goals by 2015.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.