Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“pour le consommateur européen” in English

12 examples
Je crois qu'il s'agira d'une amélioration considérable pour le consommateur européen.
I believe that this will be an important improvement for European consumers.
Je pense qu'il y a à présent beaucoup trop d'informations pour le consommateur européen ordinaire.
I think that now there is far too much information for an ordinary consumer in Europe.
Le principe de la sécurité sanitaire pour le consommateur européen est globale et non sectorielle.
The principle of health and safety for the European consumer is a general one and is not restricted to particular sectors.
C'est donc un petit pas pour le consommateur français mais un grand pas pour le consommateur européen.
It is therefore a small step for the French consumer but a big step for the European consumer.
Toutefois, nous tenterons de sauver ce qui peut l'être pour le consommateur européen qui a droit à un service décent, qui a droit à voir son courrier distribué dans un délai raisonnable.
But we do want to try one thing: save what can still be saved for the European consumer who is entitled to a decent service, who is entitled to the letters that he has posted at the post office being delivered within a certain time.
Ce sont donc là autant de questions qui, justement, constituent autant de sujets d'inquiétude pour le consommateur européen, concernant la résistance aux pesticides de ce maïs transgénique.
These are thus so many questions which, quite rightly, represent so many causes for anxiety to the European consumer, concerning this transgenic maize's resistance to pesticides.
rapporteur. - (NL) Madame la Présidente, si cette directive est adoptée cet après-midi, et bien qu'elle ne concerne qu'une petite partie du marché intérieur, elle représentera un pas en avant considérable pour le consommateur européen.
rapporteur. - (NL) Madam President, if this directive meets with approval this afternoon, although we may be laying down a directive for only a small segment of the internal market, it will represent an enormous step for the European consumer.
En vertu des propositions actuelles de la Commission, le textile actuellement importé dans l'Union en provenance du Viêt Nam devrait porter l'étiquette "fabriqué au Viêt Nam", mais qu'en est-il de la transparence pour le consommateur européen?
According to the Commission's current proposals, the textiles now imported into the EU from Vietnam should be labelled 'Made in Vietnam', but what about the transparency for the European consumer?
Si tous les 27 États membres prévoient des dérogations au marché intérieur, et cette situation semble exister aux Pays-Bas, comme le prouvent les discussions en cours, il ne restera plus rien de ce marché, ce qui serait préjudiciable tant pour le consommateur européen que pour l'économie européenne.
If all 27 Member States make exceptions to the internal market, and it is looking this way in the Netherlands, as is evident from the discussions there, then we will be left with no internal market, which would be detrimental to the European consumer and the European economy alike.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.