News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour le bon ordre” in English
6 examplesJe ne dis cela que pour le bon ordre des débats.
I say this only for the sake of good order.
Monsieur le Président, pour le bon ordre, je voudrais soulever un point personnel.
Mr President, on a point of order and a personal statement.
Je pense qu'il est préférable, pour votre propre rapport et pour le bon ordre des travaux que nous le fassions au mois de mars.
I think it is preferable, for your own report and for the agenda, if we take it in March.
Monsieur le Président, pour le bon ordre, lorsque l'on est assis ici dans cette salle, derrière et au milieu, on ne voit pas l'écran.
Just for the record, Madam President, when you are sitting here in the middle at the back of the Chamber you cannot see any of the screens.
Je tiens à rappeler, pour le bon ordre, que cette décision se base sur l'exécution prévisible des engagements de paiement au cours de l'exercice à venir.
I wish to remind you, just to get this straight, that this decision is based on the foreseeable implementation of payments committed during the coming financial year.
Dès que l'OMC aura pris une décision définitive - pour le bon ordre, cela n'a donc pas encore eu lieu - le Conseil organisera certainement, selon les procédures applicables, un débat sur les conséquences à tirer de cette décision définitive.
As soon as the WTO takes its final decision - because in fact it has not yet happened - the Council will definitely hold - according to the applicable procedures - a debate on the consequences to be drawn from this final decision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
