Je le répète, ce débat et les résultats qu'il engrangera - je l'espère - sont primordiaux pour le bien-être économique de l'Union.
Once again, this debate and the result which I hope it produces are of importance to the economic well being of the Union.
Comme nous le savons tous, le commerce électronique acquerra une importance croissante pour le bien-être économique et social des citoyens de l'Union européenne.
As we all know, electronic commerce is going to become ever more important to the economic and social wellbeing of the citizens of the European Union.
Le développement durable n' est pas une menace pour le bien-être économique, au contraire il favorise une exploitation rationnelle des ressources naturelles et garantit le bien-être et l' emploi pour les générations futures.
Sustainable development does not threaten economic prosperity, on the contrary, it promotes the rational use of natural resources and is an assurance of prosperity and jobs for generations to come.