Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“pour laquelle les deux” in English

5 examples
C'est la raison pour laquelle les deux parties ont aujourd'hui besoin d'une stratégie viable.
That is why both sides now need a viable strategy.
C'est la raison pour laquelle les deux premières sessions de l'audition européenne sur l'histoire des crimes totalitaires étaient si importantes.
This is why the first two sessions of the European Hearing, on the subject of history of totalitarian crimes, were so important.
C'est la raison pour laquelle les deux rapports reconnaissent pleinement la nécessité d'obtenir cette assistance financière pour la Géorgie et l'Arménie.
For this reason, our two reports fully support the need to secure this financial assistance for Georgia and Armenia.
Dans l'ensemble, il convient de dire que le traité de Lisbonne est une réussite pour la coopération germano-portugaise, pour laquelle les deux présidences méritent d'être félicitées.
On the whole, it must be said that the Treaty of Lisbon is a success for German-Portuguese cooperation, for which both Presidencies deserve to be congratulated.
Nous n'avons plus que des lectures uniques, raison pour laquelle les deux branches de l'autorité budgétaire ont besoin d'une discipline et d'efforts particuliers. En effet, chacun d'entre nous n'a qu'une chance.
We have only single readings, which is why both arms of the budgetary authority need particular effort and discipline, because, in fact, each of us has only one chance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.