News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour laquelle le président” in English
6 examplesC'est la raison pour laquelle le président Santer a présenté son pacte de confiance.
That was why President Santer presented his confidence pact.
C’est précisément la raison pour laquelle le président Barroso et moi-même nous rendons à Bucarest et à Sofia aujourd’hui et demain.
That is precisely why President Barroso and I are going to Bucharest and Sofia today and tomorrow.
Je suis presque sûr que la raison pour laquelle le président Barroso vient de sortir est qu'il voulait passer un coup de fil à ce propos.
I am almost confident that the reason why President Barroso has just stepped out was to make a telephone call on this matter.
C' est aussi de mettre en uvre cette agence alimentaire pour laquelle le président Prodi s' est engagé et pour laquelle nous le soutiendrons dans toutes les actions qu' il entreprendra.
You must also set up this food agency to which Mr Prodi is committed and which we will support in all the actions which it may take.
- Monsieur le Président, la période de réflexion expire en 2007 et j’imagine que c’est la raison pour laquelle le président de la Commission, M. Barroso, a présenté la position de la Commission la semaine dernière.
– Mr President, the period of reflection expires in 2007 and I imagine that it is for this reason that the President of the Commission, Mr Barroso, presented the Commission's position last week.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
