Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“pour laquelle je m'oppose” in English

6 examples
C’est la raison pour laquelle je m’oppose aux amendements 46, 48 et 50.
That is why I am opposed to Amendments 46, 48 and 50.
C’est la raison pour laquelle je m’oppose à la tenue de ce débat sans résolution.
I therefore oppose having the debate without a resolution.
La seule raison pour laquelle je m'oppose à certains amendements est qu'ils menacent la cohérence de la résolution.
If I oppose certain amendments then it is only because they risk damaging the coherence of the resolution.
C’est la raison pour laquelle je m’oppose à ce cofinancement et que nous avons déposé un amendement que le Parlement adoptera - je l’espère - demain.
I therefore believe that it should not be co-funded and we have presented an amendment which I hope this House will support tomorrow.
C'est la raison pour laquelle je m'oppose à cette procédure et espère parvenir, au cours de cette législature, à améliorer la situation des pensionnés et des personnes âgées.
This is why I oppose this procedure, and I hope that I will be able to improve conditions for pensioners and the elderly during the next few years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.