Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“pour laquelle j'aimerais” in English

8 examples
C'est la raison pour laquelle j'aimerais du fond du cœur appeler la Commission à s'intéresser aux priorités du Parlement.
That is why I would most sincerely call on the Commission to take an interest in Parliament's priorities.
C'est la raison pour laquelle j'aimerais encourager Madame le Commissaire à s'assurer que nous parvenions rapidement à un accord.
So I would like to encourage the Commissioner to ensure that we get a speedy agreement.
C'est la raison pour laquelle mon vote était favorable, la raison pour laquelle j'aimerais me joindre aux partisans de cette mesure.
This is why I voted in favour, this is why I would like to join the supporters of this measure.
Raison pour laquelle j'aimerais réserver dans la liste positive une place notamment pour les légumes, les fruits et les produits céréaliers.
I would therefore like to make provision for adding, inter alia, vegetables, fruit and cereal products to the positive list.
Telle est la raison pour laquelle j'aimerais savoir si vous comptez entreprendre une révision de la directive "eurovignette" en même temps que vous mettrez en place la répartition des coûts externes entre les autres modes de transport.
This is why I should like to know whether you will be undertaking a revision of the Eurovignette Directive at the same time as you provide for the apportionment of external costs among the other modes of transport too.
Je pense que le conseil économique transatlantique serait la plate-forme appropriée à cet égard. C'est la raison pour laquelle j'aimerais savoir si le commissaire Verheugen est d'accord avec moi pour dire que cette question devrait figurer à l'agenda du CET.
I think that the Transatlantic Economic Council would be the appropriate platform for doing this and, therefore, I would like to hear whether Commissioner Verheugen agrees with me that this issue should be included in the agenda for the TEC.
Expressions with “pour laquelle j'aimerais”
raison pour laquelle j'aimerais7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.