Permettez-moi de conclure en vous félicitant d’avoir opté pour la transparence dans le processus décisionnel au Conseil.
Finally, I should like to congratulate you on the decision in favour of transparency in the Council’s decision-making.
Dans cette perspective, j'espère que la Commission va réaffirmer son soutien en faveur de l'Initiative pour la transparence dans les industries extractives.
In this light, I hope the Commission will reiterate its support for the Extractive Industries Transparency Initiative.
Le chemin vers l'UE nécessite, entre autres, un combat décidé contre la corruption, contre le crime organisé, pour la transparence dans les privatisations et pour la création d'un marché commun, y compris en matière d'énergie.
The path to the EU requires, among other things, a decisive fight against corruption, against organised crime, for transparency during privatisation and the creation of a common market, including an energy market.