Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“pour la tenue d'un” in English

9 examples
Je plaide pour la tenue d'un référendum comme prévu dans l'accord de paix global (CPA).
I would also call for a referendum to be held, as stipulated in the Comprehensive Peace Agreement (CPA).
La communauté internationale n'a pas arrêté de date précise pour la tenue d'un débat sur cette question.
The international community has not set a clear point in time at which this issue will be debated.
Ne retenez pas votre souffle dans l'attente que la feuille de route de M. Cowan - si feuille de route il y a - annonce une date pour la tenue d'un référendum.
Do not hold your breath in expecting our Taoiseach's road map - that is, if you get one - to announce a date for a referendum.
Lors de la première réunion ministérielle à laquelle j'ai assisté au Luxembourg, un engagement a été conclu pour la tenue d'un forum sur la dimension septentrionale.
At the first ministerial meeting I attended in Luxembourg, there was a commitment to have a Northern Dimension forum.
Nous demandons également que des observateurs puissent assister au procès, car avoir des débats publics est une règle fondamentale pour la tenue d'un procès équitable.
We also demand that observers be permitted to attend the trial, because public hearings are fundamental to holding a fair trial.
(EN) Madame la Présidente, il y a moins d'un an, j'ai lancé une pétition multipartite pour la tenue d'un référendum au Royaume-Uni à propos de l'adhésion à l'Union européenne.
Madam President, less than a year ago I set up a cross-party petition for a referendum in the UK in respect of membership of the European Union.
C'est pourquoi je voudrais vraiment plaider non pas pour la tenue d'un débat, qui devrait par la force des choses avoir lieu si une question était posée, mais pour le travail en commission.
That is why I really urge that we should on no account hold a debate, which will happen of necessity if the question remains on the agenda, but that this should instead be done in committee.
D'aucuns disaient: "Parmi l'opinion publique, la société, les États membres ou les institutions, l'Afrique ne suscite pas l'intérêt ni l'engagement requis pour la tenue d'un sommet: votre présidence se retrouvera seule, sans guère d'appui.
Some said: 'Africa does not raise, among public opinion, society, Member States or the institutions, the necessary interest and commitment for a summit to be held: you, the Presidency, will be alone with very little support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.