Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la stratégie europe” in English

16 examples
Premièrement, quel budget faut-il pour la stratégie Europe 2020 de croissance et d'emploi?
The first is: what budget is required for the 2020 growth and employment strategy?
Le programme "Jeunesse en mouvement" est une initiative primordiale pour la stratégie Europe 2020.
The Youth on the Move programme is an initiative that is central to the EU 2020 strategy.
Je crois qu'il s'agit plus d'une résolution pour la stratégie Europe 2020 que d'orientations pour 2012.
I think that this is more of a resolution for an EU 2020 Strategy than proper guidelines for 2012.
Je voudrais donc rappeler l'importance des instruments de la politique de cohésion pour la stratégie "Europe 2020".
I would therefore also like to reiterate the significance of the cohesion policy instruments for the Europe 2020 Strategy.
Nous avons donc besoin, pour la stratégie Europe 2020, de règles claires contre les spéculateurs et contre les fonds spéculatifs.
Therefore, we need clear rules in the Europe 2020 strategy to deal with speculators and hedge funds.
En 2010, les pays de l'UE n'ont observé qu'un seul des cinq critères fixés pour l'enseignement, et cela n'augure rien de bon pour la stratégie Europe 2020.
In 2010, EU countries achieved just one out of five benchmarks set for education, and that does not augur well for Europe 2020.
Le secteur européen de l'agriculture joue un rôle essentiel pour la stratégie Europe 2020 pour ce qui est des divers défis économiques et sociaux à relever.
The agricultural sector of the European Union plays a vital role in the Europe 2020 strategy in terms of various social and economic challenges.
L'approbation des lignes directrices pour la stratégie Europe 2020 et le mécanisme communautaire "allégé" de soutien économique sont les deux faces d'une même pièce.
Approval of the guidelines for the Europe 2020 strategy and the 'alleged' Community economic support mechanism are two sides of the same coin.
J'ai voté pour ce rapport, parce que la politique industrielle est une priorité pour la stratégie Europe 2020 et la principale force motrice de l'économie européenne.
I voted for this report, as industrial policy is a priority for the Europe 2020 strategy and the main driving force behind the European economy.
En raison de cette lacune, il faut impérativement améliorer le système de gouvernance pour la stratégie Europe 2020, qui associe davantage les parties concernées à tous les stades.
Taking this lack into account, it's imperative to improve the governance system for the EU2020 Strategy, with greater integration of stakeholders at all stages.
Le fait est que le budget ne tient pas compte des nouveaux pouvoirs conférés à l'UE et ne prévoit pas un financement suffisant pour la stratégie Europe 2020, qui fait l'objet d'un accord unanime.
In reality, the budget does not take into account the Union's new powers and does not provide funding for the EU 2020 strategy, which enjoys unanimous agreement.
Nous devons renforcer la stratégie de croissance afin d'obtenir une croissance durable et socialement responsable dans l'environnement actuel et nous avons besoin de meilleurs mécanismes de gouvernance pour la stratégie Europe 2020.
We need to strengthen the strategy for growth, so that in this environment, it is sustainable and socially responsible, and we need better governance mechanisms for EU 2020.
Par rapport au souhait tout à fait compréhensible de disposer de plus de ressources pour la stratégie Europe 2020 et les initiatives-phares, nous devrions rechercher non seulement les actions qui impliquent de l'argent, mais renforcer le marché unique.
Tied in to the desire, which I can fully understand, to have more monies available for the Europe 2020 Strategy and the flagships, we should be looking not just for actions which involve money, but strengthening of the single market.
Améliorer la participation des femmes au marché du travail est un objectif-clé pour la stratégie Europe 2020 et pour tous les décideurs politiques raisonnables - la participation des femmes est particulièrement importante en vue de protéger et de refaçonner notre modèle social.
Enhancing women's labour market participation is a key goal for EU 2020 and for all reasonable political decision makers - women's participation is particularly important in order to protect and reshape our social model.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.