Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la signature d'un” in English

10 examples
Il faut arrêter une date précise pour la signature d’un engagement définitif.
A specific date must be set for the signing of a final commitment.
Les fondations ont été posées à Bali pour la signature d'un accord "après Kyoto".
The ground rules were laid down in Bali for signing a post-Kyoto agreement.
L'initiative du président de la Commission pour la signature d'un pacte européen de confiance pour l'emploi est essentielle.
The initiative by the President of the Commission for the signature of a European pact of confidence for employment is essential.
Permettez-moi de vous rappeler que nous sommes en cours de négociation avec la Syrie pour la signature d’un accord d’association.
Allow me to remind you that we are currently in the process of negotiating an association agreement with Syria.
Enfin, je voudrais déclarer mon soutient aux travaux préliminaires pour la signature d' un accord de stabilité et de partenariat entre l' Union et l' Albanie.
Finally, I should like to state that I support the preparatory work to conclude a stability and partnership agreement between the Union and Albania.
Monsieur le Président de la Commission, nous avons mené ensemble les pourparlers de Maastricht pour la signature d'un nouveau Traité de l'Union européenne. A l'époque déjà, nous avons constaté des imperfections.
Mr President of the Commission, we worked together in the Maastricht negotiations on a new Treaty on European Union, and even at that stage we identified certain inadequacies.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, mes premiers mots seront pour dire les regrets de mon collègue et ami Potočnik, qui se trouve ce soir à New York pour la signature d'un accord important, l'accord de Nagoya, sur la biodiversité.
Mr President, honourable Members, firstly, my colleague and friend Mr Potočnik sends his apologies, as he is in New York this evening for the signing of an important agreement - the Nagoya Agreement - on biodiversity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.