Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la santé liés” in English

7 examples
Les risques pour la santé liés aux interactions inconnues entre différentes substances devraient ainsi être réduits.
This is intended to reduce the dangers to health from the unknown interactive effects of different substances.
Il existe cependant de nouveaux défis pour la santé liés à la mondialisation accélérée des marchés, tels que le SRAS et la grippe aviaire.
Yet there are new challenges to health associated with the accelerated globalisation of the markets, such as SARS and avian flu.
Mais étant donné que la présente proposition ne traite pas des risques pour la santé liés au travail, nous ne pouvons accepter l'amendement 2.
But as this proposal does not deal with occupational health risks, we cannot accept Amendment No 2.
- (EN) Je soutiens fermement les démarches qui visent à renforcer la protection des travailleurs contre les risques pour la santé liés à une exposition à l'amiante.
. I fully support moves to increase worker protection against the health risks of exposure to asbestos.
La position commune arrêtée par le Conseil de l'UE en vue de l'adoption de la proposition de directive concernant la mise en décharge des déchets vise à prévenir ou à réduire les dommages environnementaux et les risques pour la santé liés à cette mise en décharge.
The EU Council's common position on a proposed landfill directive aims to prevent or reduce environmental damage and health risks caused by landfill.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.