News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour la santé génésique” in English
5 examplesJe suis ambassadrice de bonne volonté des Nations unies pour la santé génésique.
I am a UN Goodwill Ambassador for Reproductive Health.
Il s’agit d’une violation profonde des droits humains et cela constitue un risque sérieux pour la santé génésique et mentale des femmes.
That is a profound violation of human rights and constitutes a serious risk to women’s reproductive and mental health.
En me battant aujourd’hui pour la santé génésique, je ne me bats contre aucun chef spirituel à qui je reconnais le droit de guider ses fidèles.
In fighting for reproductive health, I am not fighting against any spiritual leaders, whose right to lead their faithful I quite accept.
Ainsi, nous définirons en 2006 des indicateurs pour la santé génésique et la ménopause, tels qu’un indicateur sur l’endométriose, extrêmement important bien sûr.
For example, in 2006 we shall define indicators for gynaecological health and the menopause, such as an endometriosis indicator which is, of course, extremely important.
Je me suis entretenue avec un membre de la Douma russe, qui m'a déclaré que depuis la mise en ?uvre de certains aménagements pour la santé génésique en Russie, le nombre d'avortements avait chuté de 25 %.
I was together with a member of the Russian Duma who was able to state that, after the IPPF had made provision for reproductive health facilities in Russia, the number of abortions had fallen by as much as 25%.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
