Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre jour appelle président chers collègues selon moi l'union européenne monde entier d'entre eux tout à fait politique économique dans le même autrement dit commission de l'agriculture commission et le conseil membre de la commission commission européenne

“pour la sécurité aérienne” in English

17 examples
Décharge 2006: Agence européenne pour la sécurité aérienne (
2006 discharge: European Aviation Safety Agency (
Décharge 2009: Agence européenne pour la sécurité aérienne (
2009 discharge: European Aviation Safety Agency (
Elle est cruciale pour la sécurité aérienne en Europe et pour la technologie, le développement technologique et l'industrie européenne.
It is key to European air safety and technology, technological development and European industry.
L'Agence européenne pour la sécurité aérienne, qu'on propose d'instituer, aura besoin pour son bon fonctionnement de ce type de données.
The proposed European Aviation Safety Agency will need this kind of data if it is to carry out its work effectively.
De même, la Commission a fait des efforts, des propositions, en matière de normalisation et de création d'une autorité unique pour la sécurité aérienne.
Similarly, the Commission has drawn up proposals in terms of standardising and creating a single authority for aviation safety.
Au lieu de ne jurer que par le marché, on devrait plutôt privilégier la coopération, comme au sein de l'organisation pour la sécurité aérienne, Eurocontrol.
Instead of swearing by the market alone, we should favour cooperation, such as exists within the organisation for air safety, Eurocontrol.
Ne devrions-nous pas renforcer le modèle européen en y incorporant certaines particularités et en créant un véritable centre européen pour la sécurité aérienne?
Should we not strengthen the European model by bringing a few different specialisms together and creating a real European centre for aviation safety?
À cet égard, le rôle de l’Agence européenne pour la sécurité aérienne doit être élargi au contrôle des normes internationales et à l’émission de certificats d’agrément.
In this respect the role of the European Safety Agency needs to be increased in checking international standards and issuing certificates of approval.
Certains États membres considèrent que le PNR peut généralement être utile pour combattre l'immigration illégale, pour soutenir la santé publique et pour la sécurité aérienne.
Some Member States consider that PNR data could be of general use in combating illegal immigration, in safeguarding public health and for air safety.
Je voudrais souligner le rôle important que l'Agence européenne pour la sécurité aérienne jouera en matière de contrôle non seulement de l'aviation, mais également des pratiques des compagnies.
I should like to stress the important role that the European Aviation Safety Agency will play as regards the monitoring not just of aviation but also of company practices.
Les avantages que présente la création d'une agence établie au niveau européen pour la sécurité aérienne, au lieu de 15 organes nationaux différents, sont incontestables. En effet, elle permet la mise en place de
The advantages of creating a European Aviation Safety Agency in place of 15 national agencies are undisputed:
Enfin, je voudrais dire à la commission compétente que nous ne pouvons pas soutenir les amendements qui conduiraient à confier aujourd’hui des missions supplémentaires à l’Agence européenne pour la sécurité aérienne.
Lastly, I should like to say to the lead committee that we cannot support the amendments which would entrust additional tasks to the European Aviation Safety Agency at this time.
Ces autorités qui accordent les licences peuvent dès lors surveiller les conséquences possibles pour la sécurité aérienne de tout accord conclu entre les transporteurs de la Communauté et, bien sûr, ils remplissent ce devoir.
Those licensing authorities are therefore in a position to monitor the possible consequences for air safety of any agreement entered into between Community carriers and, of course, they fulfil that duty.
L'un des éléments centraux pour atteindre ce but est la création d'une Agence pour la sécurité aérienne qui pourra assurer un niveau uniforme et élevé de sécurité dans les transports aériens, grâce à une organisation basée sur des responsabilités propres.
One of the key elements in achieving this objective is an Aviation Safety Agency that is capable of guaranteeing a uniform and high level of safety in the air on its own responsibility and with good organisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.