Nous avons ainsi la possibilité de produire aussi dans ces pays des changements positifs pour la protection animale.
We now have a chance to achieve positive changes in these countries in favour of animal protection.
Il faut être conscient que des normes plus sévères pour la protection animale dans l'Union européenne entraîneront des coûts de production plus élevés.
We must be aware of the fact that high animal protection standards in the EU lead to higher production costs.
Les deux domaines ne sont pas repris dans la proposition de la Commission, mais je pense que le Parlement européen devrait fixer des normes plus sévères pour la protection animale.
Neither is covered by the Commission proposal but I think that the European Parliament should set higher standards for the protection of animals here.