Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“pour la promptitude” in English

9 examples
Nous ne pouvons dès lors que féliciter la Commission et le Conseil pour la promptitude de leur action.
We therefore congratulate the Commission and the Council for moving so swiftly.
Une fois n'est pas coutume, merci, Madame Bonino, merci, Monsieur van den Broek, pour la promptitude de votre intervention.
Just this once I thank you, Mrs Bonino and Mr van den Broek, for your prompt intervention.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier le Commissaire pour la promptitude avec laquelle il nous présente sa proposition.
Mr President, first I would like to thank the Commissioner for coming forward with the proposal so promptly.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier M. Wojciechowski pour la promptitude avec laquelle il est parvenu à présenter ce rapport à l'Assemblée.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, first of all, I would like to thank Mr Wojciechowski for the speed with which he has been able to bring this report to the House.
Néanmoins, je crois qu'Air France mérite des remerciements pour la promptitude et l'attention dont elle a fait preuve pour nous permettre d'arriver à temps à la séance d'aujourd'hui.
Also, I should like to thank Air France for all their efficiency and care today, which meant that we were able to arrive on time. I think they deserve our gratitude.
À ce propos, je souhaite remercier la présidente, Mme Nicole Fontaine, et ses services pour la promptitude et la détermination avec lesquelles ils ont obligé les trois représentants du FLEC présents ce matin à quitter les locaux du Parlement.
I wish, by the way, to thank our President, Mrs Fontaine, and her staff, for their rapid and determined action, compelling the three representatives of the LFEC who were present this morning to leave Parliament' s buildings.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier la Commission pour la promptitude et la générosité de la réponse qu'elle a apportée à l'appel à l'aide que le gouvernement portugais a lancé en vue de limiter les coûts des dégâts causés par les incendies.
Mr President, I should like to start by thanking the Commission for its prompt and generous response to the Portuguese Government's appeal for help in minimising the cost of the damage caused by the fires.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.