La production de biogaz constitue donc une opportunité non négligeable pour la production énergétique européenne.
Biogas production thus represents a serious opportunity for European energy production.
Presque toutes les pluies acides proviennent de l' utilisation des combustibles fossiles pour la production énergétique dans d' autres pays européens.
Almost all acid rain comes from the burning of fossil fuels used in energy production in other European countries.
Si nous prenons le développement durable au sérieux, nous devons chercher à exploiter le potentiel du méthane pour la production énergétique et industrielle.
If we are serious about sustainable development, let us look at exploiting the potential of methane for energy and industrial purposes.
Nous utilisons la technologie nucléaire pour la production énergétique, pour la fabrication pharmaceutique et pour l'alimentation des sous-marins et des brise-glaces depuis 60 ans.
We have been using nuclear technology for energy production, pharmaceuticals manufacturing, and for powering submarines and icebreakers for 60 years.
En d'autres termes, les arguments maintes fois avancés par la Slovaquie qui prétend que la fermeture serait une menace économique pour la production énergétique nationale sont inexacts.
This means that the arguments which are continually produced by Slovakia that decommissioning would endanger independent energy provision are not correct.