Elle a présenté un texte de traité selon lequel la codécision doit être la règle générale pour la procédure législative.
In fact, it has proposed a Treaty text that would make codecision the standard procedure for approving legislation.
Il a dit qu'il y aura sous peu une conférence à Trêves sur cette directive et il a demandé l'aide de la Commission pour la procédure législative.
He said that there will shortly be a conference in Trier on that directive and he has asked the Commission to help steer it through its legislative process.
Au cours des négociations portant sur la programmation financière, nous avons explicitement réservé notre position pour la procédure législative.
In the course of the financial planning negotiations we explicitly reserved our position for the legislative process.