Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“pour la présidence irlandaise” in English

10 examples
J'espère qu'il n'en sera pas de même pour la présidence irlandaise.
I hope that the same will not happen with the Irish presidency.
L'environnement revêt un intérêt particulier pour la présidence irlandaise.
The environment is therefore an area of particular concern to our presidency.
Quand je me suis adressé à cette assemblée au mois de janvier, j’ai défini cinq grands domaines d’action pour la présidence irlandaise.
We wanted a successful enlargement and we wanted to progress the ongoing enlargement negotiations. We were determined that the Spring European Council would help to revitalise and reinvigorate the Lisbon Strategy.
L’intensification du dialogue entre le Parlement et le Conseil dans le domaine des droits de l’homme constitue une priorité pour la présidence irlandaise.
Enhancing the dialogue between Parliament and the Council on human rights issues is an important focus for the Irish presidency.
Monsieur le Président, je voudrais souhaiter au président en exercice du Conseil ainsi qu’à ses collègues du gouvernement bonne chance pour la présidence irlandaise.
Mr President, I would like to wish the President-in-Office and his government colleagues every success during the Irish presidency.
L'échange d'instructions et d'opinions constituera un excellent précédent pour la présidence irlandaise, et nous ne pouvons qu'espérer que cela se poursuivra tout au long de celle-ci.
The briefing and exchanging of views will set a very good precedent for the Irish presidency. We look forward to this continuing throughout the presidency.
Le Conseil européen de Florence doit fixer quelques axes pour la présidence irlandaise, afin que la conférence intergouvernementale ne se retrouve pas, à Dublin, au même point qu'aujourd'hui.
The European Council in Florence should lay down a few guidelines for the Irish presidency so that the Intergovernmental Conference does not find itself in Dublin at the same point as it is today.
A présent, pour la Présidence irlandaise et la Conférence intergouvernementale, un problème se pose: celui qui apparaît lorsque l'on constate qu'on ne peut continuer longtemps avec cette méthode des codécisions.
The problem now for the Irish presidency and the Intergovernmental Conference is that codecision cannot continue in this form.
Le Conseil européen de printemps et la stratégie de Lisbonne constituent des priorités essentielles pour la présidence irlandaise, et nous attendons impatiemment un débat réussi et concentré sur les questions vitales concernant le développement économique, social et environnemental futur de l’Union.
The Spring European Council and the Lisbon Strategy are key priorities of the Irish presidency, and we look forward to a successful and focussed debate on the vital questions regarding the future economic, social and environmental development of the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.