Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la politique internationale” in English

8 examples
Vous avez envoyé des signaux importants pour la politique internationale à venir.
You have sent out signals that are important for future international policy-making.
L’année 2005 a été une période critique pour la politique internationale de changement climatique.
2005 has been a critical year for international climate change policy.
Le débat de cette année tombe à un moment particulièrement délicat tant pour la politique internationale que pour la vie de l'Union.
This year, the debate falls at a particularly sensitive time in terms of both international affairs and the life of the Union.
C'est seulement avec un certain recul temporel qu'on pourra appréhender toute l'importance de ce pas pour l'Europe et pour la politique internationale.
The real significance of this step for Europe and international politics will probably only be understood with the passage of time.
La plate-forme d'action de Pékin nous fournit une structure et un ordre du jour à long terme pour la politique internationale relative à l'égalité des genres.
The Beijing Platform for Action provides us with a structure and a long-term agenda for international gender equality policy.
L'Europe ne peut rester absente du camp Achraf: il s'agit d'un camp qui est une pierre de touche non seulement pour la politique internationale, mais aussi pour la protection des droits de l'homme.
Europe cannot remain absent from Camp Ashraf: it is a camp where not only international policy is measured but also human rights protection.
Je suis d'accord quand elle dit que la pêche dans les eaux internationales est fondamentale pour l'Union européenne, pour son secteur de la pêche, mais aussi pour la politique internationale et pour la coopération économique et sociale avec d'autres pays.
I agree with her when she says that fishing in international waters is crucial to the European Union, to the fisheries sector itself, but also to international policy and economic and social cooperation with other countries.
Pour la croissance et l’emploi, vous avez proposé 35 milliards de moins que le Parlement, pour la sécurité intérieure sous la forme d’une coopération efficace entre les forces de police, 7,8 milliards de moins et pour la politique internationale, 12,8 milliards de moins.
For growth and employment, you proposed 35 billion less than Parliament; for internal security in the form of efficient cooperation between police forces, 7.8 billion less; for foreign policy, 12.8 billion less!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.