News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour la période précédente” in English
7 examplesMais je redis que les choses ont été bien faites par le Portugal pour la période précédente.
I would, however, reiterate that Portugal did indeed handle matters well in the previous period.
Le financement de cette période quinquennale (2009-2014) a plus que doublé les fonds disponibles pour la période précédente.
The funding for this five-year period (2009-2014) has more than doubled the funds available for the previous period.
Comme pour la période précédente, les attentes seront malheureusement beaucoup plus élevées que les 400 millions d' euros disponibles.
Unfortunately, as in the last planning period, expectations will far exceed the available funding framework of EUR 400 million. Without adequate funding, these measures simply cannot achieve the desired results.
À cet égard, la période 2009-2014 constitue essentiellement un renouvellement de ce qui avait été convenu pour la période précédente, de 2004 à 2009.
In this regard, the period from 2009 to 2014 is essentially a renewal of what was agreed for the previous period, from 2004 to 2009.
En définitive, nous ne voulons rien d'autre que maintenir et créer des emplois et, cette semaine, comme M. Hahn l'a signalé, certains chiffres ont révélé ce que la politique de cohésion a permis de réaliser: 1,4 million d'emplois en plus pour la période précédente.
What we ultimately want is to retain and create jobs and this week, as Mr Hahn has pointed out, some figures have emerged revealing what that cohesion policy has been able to achieve: 1.4 million more jobs in the previous period.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
