Combien devrions-nous dépenser pour la fusion nucléaire?
How much should we spend on nuclear fusion?
Quelles sont les perspectives pour la fusion nucléaire et dans quel laps de temps?
What are the prospects for nuclear fusion and what is the timeframe involved?
J'ajouterais comme remarque personnelle: supprimons cet argent pour la fusion nucléaire et transférons-le aux énergies renouvelables.
Let me make a personal remark: why not delete the appropriations for nuclear fusion and transfer them to renewables?
Toutefois, il reste dans le CFP de nombreuses lignes budgétaires onéreuses qui ne devraient pas être soutenues et je pense aux 6,6 milliards d'euros prévus pour la fusion nucléaire, pour ne donner qu'un exemple.
There are, however, many expensive budget lines remaining in the MFF that shouldn't be supported, and I'm thinking of the EUR 6.6 billion to be spent on nuclear fusion as just one example.