Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la dimension sociale” in English

5 examples
Une Europe unie est beaucoup plus en mesure de faire évoluer certaines normes, de les faire aller vers plus de qualité, tant pour l’environnement que pour la dimension sociale.
A united Europe is far more able to bring about the development of certain standards and to steer them towards a higher quality, as much for the environment as for the social dimension.
Nous sommes néanmoins parvenus à préserver bon nombre de ces priorités: plus d'argent pour la lutte contre le changement climatique, plus de paiements pour la dimension sociale en termes de création d'emplois meilleurs et plus nombreux, et plus d'argent pour les PME.
Nevertheless, we have managed to preserve a good many of these priorities: more payments for action to combat climate change, more payments for the social dimension in terms of the creation of more and better jobs, and more for support for SMEs.
Lors de la création du marché intérieur, l'attention a d'abord été accaparée par la libéralisation; l'intérêt pour la dimension sociale, pour les conséquences sociales ne s'est manifesté que par la suite. C'est précisément ce qui se passe maintenant au sein de notre Assemblée.
The first thing we focused on when the single market was created was liberalization, and it was only later that we started thinking about the social dimension, and later still the social impact, and this is exactly what Parliament is doing now.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.