Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“pour la deuxième période” in English

8 examples
Selon la directive, la vente aux enchères est permise pour la deuxième période d’échange, jusqu’à 10 %.
According to the directive, auctioning is permitted for the second trading period, up to 10%.
- Les critères régissant l’élaboration des plans nationaux d’allocation pour la deuxième période d’échange sont décrits dans la directive.
. The criteria for preparing the National Allocation Plans for the second trading period are described in the directive.
Pour la deuxième période d’échange, nous avons l’avantage de disposer des chiffres sur les émissions réelles en 2005, mentionnés précédemment.
The second is the available publicly-known data regarding the emissions. For the second trading period, we have the advantage that we have the actual emissions for 2005, which are as described previously.
La première consiste à vendre aux enchères certaines allocations au lieu de les allouer gratuitement; c’est possible pour la deuxième période d’échange.
One is by auctioning some of the allowances instead of allocating them for free. That is a possibility for the second trading period.
Le problème des stores, qui sont coincés et qui occultent la visibilité, sera réglé très certainement pour la deuxième période de session d' octobre, au plus tard.
The problem with the blinds which were jammed and which were shutting out the light will certainly be sorted out in time for the second October part-session, at the very latest.
Pour la deuxième période d'échange, nous estimons que les droits accordés à la Pologne sont à nouveau assez élevés pour couvrir les besoins de l'industrie polonaise.
For the second trading period we consider that the allowances given to Poland are again quite enough to cover the needs of Polish industry.
Ma question est la suivante: pourquoi inscrire maintenant ce point, qui était prévu pour la deuxième période de session de novembre et quel est le motif de l'urgence?
My question is: why are we dealing with that subject now, when it was originally scheduled for the second November part-session, and what is the reason for an urgent procedure?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.