Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la défense d'un” in English

4 examples
Cette proposition de résolution constitue un appel de ralliement pour la défense d’un Belarus libre, démocratique et européen.
This motion for a resolution is a rallying call to the defence of a free, democratic and European Belarus.
L'UE est le défenseur de l'abolition de la peine capitale le plus actif et le plus en vue. De ce fait, elle a le devoir d'aider la société civile et les organisations à combattre pour la défense d'un des droits de l'homme les plus importants.
As the most active and prominent supporter of abolition in the world, the EU had a responsibility to support civil society and organisations throughout the world campaigning for such a fundamental human right.
Non pas qu'il propose des amendements inacceptables au texte de la Commission, mais parce que les députés du Front national se sont toujours prononcés contre l'harmonisation fiscale, et pour la défense d'un des principaux aspects de la souveraineté: la capacité des États à lever des impôts.
We will vote against it not because it suggests unacceptable amendments to the Commission's text, but because members of the National Front have always been opposed to tax harmonisation and have defended one of the principal aspects of sovereignty: a state's ability to levy taxes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.