Si c'est en effet ce qu'on entend par là, il faut l'exprimer clairement et ne pas l'introduire dans le cadre d'un plan pour la crise économique.
If that is what is intended by it, it should be spelt out and not brought in under an economic crisis plan.
Il en va de même pour la crise économique toujours plus grave qui touche l'Union européenne et dont les citoyens ressentent de plus en plus les effets.
So too, in particular, is the deepening economic crisis in the European Union, which is making itself felt ever more strongly amongst the citizens.
Il est temps que nous cessions d'obliger avant tout les travailleurs, les micro-entreprises et les petites entreprises à payer pour la crise économique et sociale.
It is time for us to stop making, above all, the workers, microenterprises and small businesses pay for the economic and social crisis.