Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour la coupe” in English

17 examples
L'Italie n'a pas réussi à se qualifier pour la Coupe du monde.
Italy failed to qualify for the World Cup.
Les Kabyles ont participé à la qualification pour la Coupe du monde de football de la ConIFA en 2018.
Kabylia have played in the 2018 ConIFA World Football Cup qualification.
Aucun d’entre nous n’a été qualifié pour la Coupe du monde.
If I can make a recommendation, in 1999, you co-chaired with Finland. You will do it again.
Objet: Répartition des billets pour la coupe du monde de football de 1998
Subject: Ticket allocation for the 1998 Football World Cup
Objet: Système de vente de billets pour la Coupe du monde de football de 1998
Subject: Ticket allocation system for the 1998 World Cup
Cette semaine, deux tickets pour la Coupe du monde ont été vendus à 19.000 livres à Glasgow.
This week two tickets for the World Cup sold for £19 000 in Glasgow.
Je pense qu’il était un des seuls à travailler, en raison de l’engouement pour la Coupe du monde.
I believe he was one of the few working, because of the World Cup excitement.
Vous avez déjà expliqué ce que vous aviez l’intention de faire en imposant une obligation de visa pour la Coupe du monde.
You have already explained what you intend to do by imposing a visa requirement for the World Cup.
Évidemment, il ne s’agit pas d’une initiative prévue spécialement pour la Coupe du monde en Allemagne. C’est une initiative nécessaire à moyen terme.
Obviously, this is not an initiative dedicated solely to the World Cup championship in Germany; it is a necessary initiative in the medium-term.
En tout état de cause, nous n'avons pas, jusqu'à présent, constaté pareille violation en ce qui concerne la répartition des billets pour la Coupe du monde de football 1998.
At any rate, no such infringement has so far been confirmed where the distribution of tickets for the football World Cup 1998 is concerned.
À Cardiff, la Commission a été critiquée pour avoir reconnu qu'il y avait eu discrimination sur le plan de la vente des tickets pour la Coupe du monde de football entre les supporters étrangers et les supporters français.
At Cardiff the Commission was criticized for alleging discrimination against football supporters from outside France in the sale of World Cup tickets.
- Je souhaiterais porter à votre attention un courriel que m’a transmis à l’instant l’un des citoyens de ma circonscription à propos de frais exorbitants réclamés par la FIFA lors de l’achat de tickets pour la Coupe du monde de 2006.
I would like to bring to your attention a constituent who has just emailed me about outrageous FIFA charges for World Cup tickets for 2006.
Expressions with “pour la coupe”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.