Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“pour la convention sur” in English

8 examples
En 1997, j'ai donc préparé une proposition pour la convention sur les lois communes de l'UE en matière d'immigration dans l'Union.
In 1997, I duly tabled a proposal for the introduction of common rules to govern immigration into the EU.
Je suis d'avis que cette proposition doit être rejetée, par respect pour la convention sur la biodiversité et pour d'autres raisons d'ordre éthique.
Out of respect for the Convention on Biodiversity and for other ethical reasons, I feel that this proposal should be rejected.
Il s'agit de réfléchir, dans un texte important pour la Convention, sur un sujet cher à ce Parlement, à savoir la légitimité, la double légitimité de l'Union.
It is a question of reflecting, in relation to a text which is important in terms of the Convention, on something which is of great importance to this Parliament, which is the legitimacy, the double legitimacy, of the Union.
Il est également déterminant pour la convention sur l'assistance judiciaire mutuelle en matière pénale, qui est en cours de négociation au Conseil depuis quelques années.
The principle is also true for the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters which was negotiated in the Council a few years ago.
Le système que vous avez proposé conduira à une concentration du marché qui profitera aux plus forts sans considération pour la Convention sur la diversité culturelle dans les domaines de l'art et de la culture en Europe.
The system which you have proposed will result in market concentration, benefiting the strong and ignoring, for example, the Convention on cultural diversity when it comes to Europe's art and culture.
Si j' observe le modèle également en discussion pour la Convention sur les armes B, à savoir l' organisation du contrôle des armes chimiques, je constate que nous connaissons actuellement une crise financière, que des États membres de l' Union européenne vivent aussi.
If I look at the model under discussion for the Biological Weapons Convention as well, namely the monitoring organisation for chemical weapons, there is currently a financial crisis in which EU Member States also play a role.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.