Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“pour la conclusion d'accords” in English

11 examples
J’espère également que l’accord conclu avec Philip Morris servira d’exemple pour la conclusion d’accords similaires.
I also hope that the agreement concluded with Phillip Morris will serve as an example for the conclusion of similar agreements.
On y discute la possibilité de renforcer la base juridique nécessaire pour la conclusion d'accords de coopération avec des pays tiers, et jusqu'où on veut aller.
This subject is on the agenda for the Intergovernmental Conference. It is looking at how far the legal basis for forging cooperative links with third countries might be strengthened.
Il invite néanmoins la Commission à respecter pleinement les règles communautaires pour la conclusion d'accords et d'appliquer telle quelle la procédure des soumissions.
Nevertheless it is calling on the Commission to comply fully with the Community rules on the conclusion of agreements and to apply the procedure of registration without compromise.
Quelle est la progression des négociations en cours pour la conclusion d'accords commerciaux et de quelle manière entend-on renforcer les flux commerciaux extérieurs de l'Union européenne?
What progress has been made by current trade negotiations and what measures are being envisaged to consolidate EU external trade flows?
Par contre, je suis totalement contre l'amendement 6 présenté par M. Teverson, qui introduirait une limitation trop négative et trop coûteuse pour la conclusion d'accords de pêche ultérieurs.
On the other hand, I am completely opposed to Amendment No 6 tabled by Mr Teverson. This would introduce an excessively negative limitation, which would prove too much of a burden for subsequent fishing agreements.
Toute coopération établie sur la base d'accords ne prenant pas en considération le marché mondial ni les principes définis par l'OMC ne présage rien de bon pour la conclusion d'accords de partenariat dans le cadre des pays ACP.
Cooperation based on agreements that fail to take account of the global market and of the principles laid down by the WTO does not bode well for partnership agreements within the ACP framework.
Le projet de règlement établit une procédure pour la conclusion d'accords entre les États membres et les pays tiers concernant les règles de compétence applicables en matière matrimoniale, de responsabilité parentale et d'obligations alimentaires.
The draft regulation provides a procedure on the jurisdiction to be applied between Member States and third countries in relation to matrimonial matters, parental responsibility and maintenance obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.